-
-
Mentoria individual de comunicação em inglês
Ser entendido de primeira se treina.
Você tem o vocabulário. Agora precisa de ritmo e conectar os sons para soar mais natural.
Conteúdo sobre comunicação em inglês de vez em quando. Sem spam.
Onde seu inglês começa a fluir
Você entende cada palavra. Juntas, elas somem.
Quando o falante nativo se expressa mais rápido, os sons se encostam e viram uma coisa só; é aqui que tanta gente se perde. Esse fenômeno se chama connected speech, e você pode falar assim também.
Connected speech
What / are / you / going / to / do
whaddaya gonna do
Essa foi uma frase inteira virando uma coisa só. Quando você faz essas conexões, seu inglês começa a soar mais natural até para você mesmo, e as pessoas já não te pedem tanto para repetir.
Quem é Carla?
Especialista em comunicação, fascinada por idiomas, cinéfila e inquieta.
Inglês se tornou minha paixão aos 4 anos, em 1987, quando entrei numa escola bilíngue. Professora desde 2001, já explorei todas as áreas possíveis do ensino do idioma, até chegar ao que eu mais valorizo: a capacidade de comunicação.
Formada em Letras, pós-graduada em Tradução, certificada com Cambridge Proficiency (C2) e Bridge IDELT (International Diploma in English Language Teaching), especialista em legendagem e escritora nas horas vagas, estudei Writing and Publishing no Canadá por um ano (2022-2023).
Com 25 anos de experiência em ensino de inglês e de português brasileiro como línguas estrangeiras, compartilho meu conhecimento sobre como comunicar de forma humana, trazendo o inglês do dia a dia e provando que, mesmo não morando em um país de língua inglesa, é possível se manter afiado sempre.
Por isso desenvolvi a Mentoria Individual de Comunicação, para alunos de nível B2 em diante que já estudaram inglês e querem finalmente se comunicar com liberdade.
Para quem é
Com quem eu trabalho de perto
Se você
- chegou a uma posição que exige inglês o tempo todo, mas a pessoa que você é em inglês não acompanha a sua experiência
- mora num país de língua inglesa e o dia a dia ainda trava: na escola, nos grupos de comunidade ou com os vizinhos
- trava em reuniões em grupo, mesmo tendo senioridade
- já foi mal-entendido pela pronúncia e teve que repetir, ou percebeu a pessoa repetindo o que você disse só para confirmar
- ainda pensa em português e dá muitas voltas para explicar o que quer
- comete erros que você considera básicos e isso frustra mais do que o erro em si
Se você se viu em alguma dessas, é exatamente o que eu trabalho com meus mentorandos.
DEPOIMENTOS
Resultados que aparecem no dia a dia
Essa experiência me ajudou a ganhar confiança para conversar com meus colegas no trabalho e, aos poucos, fui perdendo o medo de travar na hora de falar com nativos.
tradutora, Chapecó
Adquiri confiança para entender que o inglês não precisa ser perfeito para ser bom. Meus objetivos foram mudando para entrevistas e preparação para o CELPIP.
bióloga, Canadá
Aumentou muito minha confiança no inglês corporativo no Canadá. As aulas são práticas, focadas nas necessidades de cada aluno, e me ajudaram a me comunicar com mais clareza e segurança.
gerente especialista em marketing, Canadá
gerente de planejamento comercial, São Paulo
Fechei o curso com a ideia de ter alguém me provando, me questionando e me dando melhores maneiras de me expressar, e foi exatamente o que aconteceu.
A mentoria com a Carla fez uma diferença enorme na minha pronúncia em inglês. Com o jeito atencioso que ela tem de explicar sons e nuances, eu realmente ganhei confiança e agora consigo me comunicar com muito mais clareza.
analista de procurement sênior, São Paulo
Graças a esse período de aulas, e de todo o incentivo que recebi, decidi nunca mais me afastar do inglês, e estarei sempre em busca de aprimoramento. Posso assegurar que quem se tornar seu mentorando não irá se arrepender. E mais do que isso, com certeza irá, em pouco tempo, evoluir e dar um grande salto no aprendizado.
advogada, Brasília
Depoimentos de mentorandos e mentorados, publicados com autorização.
newsletter